Diogenes Club

in SHERLOCK.HOLMES
サイト内の検索
新規に投稿する

シャーロック・ホームズ Telegram

コメント単独表示

[コメント単独表示] 掲示板のスレッドへのレス、または、管理人の日記へのレスを単独表示しています。このコメントに対するレスがある場合は、コメントの下に表示されます。また、このコメントに対してレスを付ける事もできます。




投稿NO:[5425] → Re:[5423]

手元に以前に書いたベーカー街の見取り図があり、どの作品を見て書いたのか忘れていましたが、貴コメントをヒントに「美しき自転車乗り」を観た時の例会報告(09年9月)を読み直したら、色々と通りの情景が書き留めてありました。
早速 同作をツタヤから借り出して再検証。
この作品には冒頭のタイトルバック、二人が床屋から本屋に寄って帰宅する場面、ワトソンが新聞を畳みながら帰宅する場面、ラストのボヤ騒ぎの場面の、計4か所で通りの情景が映し出されています。
冒頭の馬車が曲がって来る向こうの角の本屋が219。ガラス戸越しにガラス製品を販売中の店主をからかうガキが警官に追われる場面がありますが、後ろに映っているのがこの本屋です。この店は角の227の向こう隣になるかと思います。
向こうの突き当りに白い石柱と鉄柵が見えるのが公園、T字路の突き当りに街灯があり、新聞売り子が二人いますが、後ろの二軒(134)の看板がよく見えないのが残念。貴指摘のようにリマスター版でのチェックが必要でしょうか? 私には郵便局の所在は分かりませんでした。
床屋の鏡に通りが映っています。床屋から二人が出ると左側にウインドと看板の一部が映っていて、右側へ銀の燭台や壺が並ぶウインドがあり、続いて白い家、隣が221Bと221、そして角の本屋(W.H.DAWE)と街並みが続きます。
ワトソンが新聞を畳みながら帰宅する場面で、「221」と「221B」の二つのドアがあるのを確認できます。二つのドアの間のガラス戸に金色の文字が書かれていますが、これはなんなんでしょうか? ハドソン夫人の貸間広告?
ラストのボヤ騒ぎ場面で、221B側の通りが遠景から見られますが、ここで白い日よけや「Skelton」の看板が書かれた建物が見えます。ただ床屋の位置がよくわからず、左端に見える果物屋(?)らしき店、また先ほど見た銀細工の店の位置など、ちょっと辻褄が合わない感じです。一本の作品の中で使われるオープン・セットは同じ筈で、私の眼が悪いのか、或いは撮影時期が違うのかな? なんて釈然としません。
管理人様の視点でお考えを聞かせて頂けるのが楽しみです。


投稿者:多摩じい さん 投稿日:2012 年 06 月 27 日 - 16 時 19 分 53 秒

→ コメント数 ( 15 )

スレッドに投稿されたレス一覧


投稿NO:[5430] → Re:[5425]

オリジナルサイズの画像を表示する(JavaScriptを有効にしている必要があります)

大雑把ですが、地図を作りました。ホームズ側の民家?は、一棟が窓3つ、221bだけ、ドアが2つありますね。向かいの民家か貸し屋は、正確には2棟あります。

> ガラス戸越しにガラス製品を販売中の店主をからかうガキが警官に追われる場面がありますが

そのガラス製品を販売する店が217.FURNITURE REPAIRS 家具屋ですね。

> 私には郵便局の所在は分かりませんでした

これは推測です。正確には「電報局」なのかも知れません。「ギリシャ語通訳(The Greek Interpreter)」でディオゲネスクラブから帰る途中、ホームズとワトソンが推理する最中、ホームズが本屋の向かいの家具屋の隣に立ち寄ります。221Bに帰ると、ホームズの兄 マイクロソフトがいて、ホームズ:「いつここに?」、マイクロフト:「お前が電報局にいる間だ」と答えます。

> 後ろの二軒(134)の看板がよく見えないのが残念。

たぶん、「ROREIGN WINES & SPIRIT STORES」こんな感じでワイン屋さんです。その隣の看板は分かりませんでした。荷馬車からワインの樽をおろすシーンもあります。

> 二つのドアの間のガラス戸に金色の文字が書かれていますが、これはなんなんでしょうか? ハドソン夫人の貸間広告?

COMMISSIONER FOR OATHS(コミッショナーの誓い)
意味は分かりません。

> ここで白い日よけや「Skelton」の看板が書かれた建物が見えます。ただ床屋の位置がよくわからず

「Skelton」が何の店か分からないのですが、床屋はその隣です(221Bよりではなくて、リージェントパークより)。

今でもイギリスのスタジオには残っています。観光した人のビデオがYouTubeに投稿されており、ワインショップの隣の店の看板が「SOCIETY OF ENTERTAINERS(お芝居?)」だと判断できます。しかし、撮影当時と同じだとは限りません。

CENTRAL MOTORWAY POLICE GROUP GRANADA TV STUDIO TOUR 1995 - P2


5:30秒あたり。

追記:ワイン屋の看板を間違いました。「FOREIGN WINES & SPIRIT STORES」おそらく、外国ワインを意味すると思われます。さらに、ワイン屋のとなりの看板は「GEORGE HUTOHNGS & SONS」こんな感じです。デジタルリマスター版でも読み取れません。


投稿者:管理人
投稿日:2012 年 06 月 27 日 - 21 時 31 分 20 秒

→ コメント数 ( 15 )



MB-Supportのバナー シャーロック・ホームズのバナー

管理人のご挨拶プライバシーポリシー著作権/免責事項

Copyright © 2019 MB-Support