シャーロック・ホームズ

SHERLOCK HOLMES in MB-Support
 サイト内の検索

ベイカー街 221B の間取り
グラナダ・テレビ制作『シャーロック・ホームズの冒険』

Granada Television Sherlock Holmes 1984 TV series
Baker Street 221B Setting of a movie

マンチェスターのグラナダスタジオの倉庫に造られた、『221B』の室内セットの間取り、建具、家具、小物などを、Blu-Ray を参考に管理人が調べた名称や用途を列挙します。

[ページ数: 1 / 10] 戻る TOP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ


Chapter 1:221B 間取り

図 1 は、真上から見た 221B の 2 階 と 1 階の間取りです(*6)。1 階は玄関と廊下しか分りませんでした。3 階にはジョン・H・ワトスンの寝室がありますが、今回は 2 階だけを取り上げます(追記するかも知れません)。『最後の事件』を撮影したときのシャーロック・ホームズ(Jeremy Brett:ジェレミー・ブレット)の身長を 185cm と仮定して、歩幅から寸法を割り出しました(*7)。しかし、通常歩行で直進するシーンがないため、19 世紀アンティーク家具の寸法も参考にしました。『最後の事件』で寝室の窓から侵入するホームズは、寝室の窓際から居間へ続くドアへ、廊下のドアから窓際の壁へ早足で移動します(セバスチャン・モラン大佐の空気銃を避けるため)。一方、ホームズの寝室のドアから、居間のロールスクリーンを下ろすために、ワトスンはゆっくりと窓際まで歩きます。ワトスン(デビッド・バーク:David Burke)の身長が分れば、もう少し正確な寸法を割り出せると思われます。また、『第二の血痕』で、ワトスンに呼び止められて外出を思い留まるホームズの行動から、1 階の玄関から階段までの距離を割り出しました。

Granada Television Sherlock Holmes 221B SET

図 1

追記(2015/11/11):海外オークションサイトのヴィクトリアン アンティーク家具の寸法を参考に、図 1 を修正しました。2015/11/22:3階のワトスンの寝室とバスルームの位置を考察中、1階の階段の位置の間違いに気が付き変更。さらにドアの開閉方向を追記しました。


221B の 3 つの空間と壁

2 階には 3 つの空間があり、『廊下と階段』と『シャーロック・ホームズの寝室』、そして、多くの物語でホームズとワトスンの共有空間となる『居間』に分けられます。建具や家具の場所を示すとき、方向が重要になるので、壁にアルファベットを付与しました(図2)。例えば共有する壁『D』については、『居間のD』『ホームズの寝室のD』と示すことで、どこを指しているのか分ります。また、壁や家具に隠れている物を紹介するために、図の角度を変更する場合もあります。壁『A』は 3 つの窓があり、壁『B』には白い暖炉があります。

221Bの三つの空間と壁

図 2

凹凸の壁と柱

2 階の壁に注目すると、4 本の柱と 2 箇所の凹凸が見えてきます(図3)。廊下では柱『あ』と柱『い(*8)』が対になり、柱『あ』は 2 階の階段の 2 〜 3 段目に重なります(*9)。居間では、柱『え』と柱『う(*10)』が対になっています。また、暖炉の背面の壁『か』は突起しており、サイドボードの背面の壁『お』は窪んでいます。この 2 つも対になっていると考えて良いでしょう。ホームズの寝室の壁『き』は特殊で、斜めになっています。それを確認できるのは、『最後の事件』でホームズの寝室の窓から帰宅したホームズが、寝室のドアを開けて廊下に出るときです。

221Bの凹凸の壁と柱

図 3

追記(2015/11/11):暖炉の背面の壁『か』は突き出ており、サイドボードの背面の壁『お』は窪んでいます。この 2 つも対になっていると考えていましたが、家具の寸法から横幅が異なると考えるのが自然です。『踊る人形』で暖炉の前に立つホームズの場面から、画面右の Pipe Stand(『63』:パイプ スタンド 6本用)の横幅を 30cm と仮定した場合、Victorian Mantelpiece & Fireplace(『48』:暖炉)の天板の幅が 149cm、背面の突き出た壁の幅は 170cm となりました(全て私の推測です)。一方、Sideboard(『14』サイドボード)を 約 200cm と仮定すると、背面の窪んだ壁の幅は 280cm ほどになります。『空き家の怪事件』でハドスン夫人から弾を受け取ったホームズが、Dining Table(『25』:ダイニング テーブル)へ移動する場面で、窪んだ壁の全体を確認できます。特に同物語では、 Blackboard & Easel(『20』:黒板とイーゼル)が行方不明になるので、壁を遮る背の高い家具がありません。


実験テーブルが置いてある空間

居間の形状が特異で、図 4 の黄色の空間が、間取りを作製する上で難問でした。『ホームズの寝室』と居間の壁『D』と廊下&階段の壁『F』が交わる部分に柱『い』があり、柱『あ(階段の 2 段目に交わる柱)』と対になっているため、黄色の部分の壁『F』が長いと、必然的に壁『E』から階段までの距離も長くなります。居間の壁『E』にドアがあり(図4ではドアを省略しています)、問題の黄色の部分に接する居間の壁『F』にもドアがあります。この壁『F』にあるドアの存在が不思議でしたが、居間の柱『う』と『え』の上部に装飾された梁(*11)があることから、次の仮説を立てました。

221Bの白い梁と特異な空間

図 4

元は居間の柱『う』と『え』には壁があり、黄色の空間は区切られていたと仮定します(図4)。居間の壁『D』に寝室へのドアがあるので、黄色の空間は、納戸、あるいは、洗い場(トイレ、風呂場など)だったのかも知れません。区切られた空間であるならば、廊下の壁『F』にドアがあるのも納得できるでしょう。仮説の 3 つの部屋を色分けしたのが図 5 になります。しかし、ハドスン夫人が 2 階を賃貸することになり、居間を大きくするために、居間の柱『う』と『え』の壁を取ったと考えられます(図 4)。もちろん、221B のセットの間取りが、単純にヴィクトリア朝 マンション・フラット(mansion Flat)の一般的な間取りであったとも考えられます。
221B 2階の空間を色分けした図

図 5

221Bの建具 / 家具 / 小物

この間取りに Microsoft Office Excel で作製した建具、家具、小物などを追加したのが図 6 です。劇中で使われた小道具に似せていますが、完全に同じではありません。特に曲線を描くのが苦手なため、省略した装飾も多くあります。再現できなかったのは、カーテン、壁に掛かっている絵、装飾品、それから、机の上に散乱する小物、引き出しなどに仕舞ってある雑貨です。現時点で 87 品とその他 3 品、合計 90 品ありますが、いくつかのページに分けて掲載しています(Chapter を参照)。
Granada Television Sherlock Holmes 221B SET

図 6

Chapter お探しの物がある場所をクリックして下さい。

ベイカー街 221B の間取り

ベイカー街 221B の間取り TOP

グラナダTV制作の『シャーロック・ホームズの冒険』シリーズ。マンチェスターのグラナダスタジオの倉庫に造られた、『221B』の室内セットの間取り、建具、家具、小物などを、Blu-Ray を参考に管理人が調べた名称や用途を列挙します。

221B:窓とドアとシャンデリア

2.窓とドアとシャンデリア

シャーロック・ホームズとジョン・H・ワトスンの共有スペースの居間、ホームズの寝室、廊下にある『1』『2』『3』『4』『5』:シングルハングの上げ下げ窓、『6』『7』『8』『9』:ドア、『10』シャンデリア(三灯)。

221B:VR の弾痕側と窓際

3.VR の弾痕側と窓際

『11』:Cartonnier(カルトニエ)、『12』:Book Slide(スライド式ブックスタンド)、『13』:VACUUM PUMP(真空ポンプ)、『14』:Sideboard(サイドボード)、15』:Tantalus(タンタラス、タンタロス)、『16』:Gasogene(ガソジーン、ガザジーン)、『17』:William IV PORTABLE BOOK STAND & William Shakespeare's works(ウィリアム 4世 ポータブル ブック スタンドとシェイクスピア作品集)、『18』:Cruet(薬味瓶)、『19』:V:R(弾痕)、『20』:Blackboard & Easel(黒板とイーゼル)、『21』:Writing Desk A(ライティングデスク)、『22』:Zograscope(ゾグラスコープ:覗き眼鏡)、『23』:Collectors Chest(コレクション チェスト)、『24』:Stradivarius(ストラディバリウス)、『25』:Dining Table(ダイニング テーブル)、『26』:balloon chair(バルーン チェア)、『27』:MASON'S BLUE MANDALAY(メイソンズ ブルー マンダレイ)、『28』:Sherlock's Writing Desk(シャーロックのライティングデスク)、『29』:Victorian Oil lamp A(ヴィクトリア朝 オイルランプA)、『94』:Picture of Charles George Gordon(チャールズ・ゴードン将軍の絵)、『96』:Perpetual Desk Calendar(万年デスクカレンダー)。

221B:化学実験テーブル側

4.化学実験テーブル側

『30』:Tortoise Bamboo Side Table(亀甲竹サイドテーブル)、『31』:Desk Bell Silver(卓上ベル 銀)、『33』:Victorian Oil lamp B(ヴィクトリア朝 オイルランプB)、『33』:Wall Barometer(A:壁掛け気圧計)とWall Clock(B:壁掛け振り子時計)、『34』:Dining Table(ダイニングテーブル:実験用テーブル)、『35』:William IV dining chairs(ウィリアム4世 ダイニング チェア)、『36』:Book Case A(ブックケース:本棚)、『37』:Nest of Tables A(ネスト テーブル)、『38』:Antique laboratory Portable(持ち運び実験室)、『39』:Book Case B(ブックケース:本棚)。

221B:暖炉側

5.暖炉側

『40』:Writing Desk B(ライティングデスク)、『41』:Laboratory Scale(実験用の天秤)、『42』:Microscope & Case(顕微鏡とケース)、『43』:Microscope Slide Cabinet(顕微鏡 スライドガラス・キャビネット)、『44』: Victoria standing oil lamp(ヴィクトリア朝 オイル ランプ スタンド)、『45』:Mahogany Book Case C(マホガニー ブックケース:本棚)、『46』:Graphoscope(グラフォスコープ)、『47』:Nest of Tables B(ネスト テーブル)、『48』:Victorian Mantelpiece & Fireplace(暖炉)、『49』:Wall Sconce(壁面照明)、『50』:THE REICHENBACH (CANTON BERN) by WILLIAM BARTLETT, 1836、『51』:Bureau Bookcase(ビューロー ブックケース)、『52』:William and Mary Armchair(ウイリアム & マリー 肘掛け椅子)、『53』『54』『55』:Cane sofa & Cane Chairs(籐ソファと籐椅子)、『56』:Nest of Tables C(ネスト テーブル)、『57』:Nest of Tables D(ネスト テーブル)、『58』:Director Office Chair(ディレクター オフィス チェア)。

221B:マントルピース周り

6.マントルピース周り

『59』:Victorian Canterbury(ヴィクトリアン カンタベリー)、『60』:Bell-Pull(呼び鈴)、『61』:Persian Slipper(ペルシャ スリッパ)、『62』:Calabash Pipe(キャラバシュ・パイプ)、『63』:Pipe Stand(パイプ スタンド) ホームズ用、『64』:Tripod Censer(三脚香炉)、『65』:Bills & Jack-knife(請求書とジャックナイフ)、『66』:LETTER STAND(レタースタンド)、『67』:Cast Iron Vanity Table Mirror(鋳鉄 卓上化粧鏡)、『68』:Pipe Stand(パイプ スタンド) ワトスン用、『69』:Fireplace Tool Set(ファイヤーツール セット)、『70』:Brass Fireplace Screen(真鍮製 ファイヤースクリーン)、『93』:Jamadhar(ジャマダハル)。

221B:シャーロック・ホームズの寝室

7.シャーロック・ホームズの寝室

『71』:Sherlock's Bed(シャーロックのベッド)、『72』:Duchess Dressing Table(ダッチェス ドレッシング テーブル)、『73』:Wig Stand(ウィッグ スタンド)、『74』:Candlestick(燭台)、『75』:Wardrobe(ワードローブ:洋服ダンス)、『76』:Brass Shaving Stand(真鍮製 髭剃りスタンド)、『77』:Wash Stand(洗面台)、『78』:Jug and Bowl(水入れと器)、『78』:Jug and Bowl(水入れと器)、『80』:不明、『81』:Scottish Chest(スコテッシュ チェスト)、『82』:Yacht Model:(帆船模型)。

221B:廊下と階段

8.廊下と階段

『83』:Stair(階段)、『84』:Bent Wood Coat Hanger(ベント ウッド コート ハンガー)、『85』:不明、『86』:Mahogany Torchere(マホガニー トルシェール)、『87』:Sherlock’s Aspidistra(シャーロック・ホームズの鉢植え:ハラン)。

221B:その他

9.その他

特定の物語にしか登場しない物、現時点では不明な物を掲載します。『88』:フォン・ヘルデル(ヘルダー)作の空気銃 - 空き家の怪事件、『89』:卓上鏡 - 四人の署名、『90』:самовар(サモワール)- 犯人は二人、『91』:Gramophone(蓄音機)- 第 5 シーズン)、『92』:Smoking Monkey Automaton Music Box(猿のからくり人形) - 這う人、『95』:Fez(フェズ:トルコ帽)- 空き家の怪事件、『97』:Vampire fangs(吸血鬼の牙)- サセックスの吸血鬼。

3階 ワトスンの寝室とバスルーム

10:3階 ワトスンの寝室とバスルーム

ワトスンの寝室、バスルーム、ドレッサーの情報を元に、3階の間取りを調べました。劇中でホームズが使用したCanopy Shower Bath(キャノピー シャワー バス)、ワトスンが使っていたドレッサーは、『犯人は二人』だけに登場します。一方、ワトスンの寝室は、『まだらの紐』『入院患者』『修道院屋敷』の3話に登場します。


戻る 一覧表示 次へ

註釈

*6:1 階の玄関は 221B の屋内セットではなく、ベイカーストリートのセットの 221 に造られたと思われます。参考にした物語は『ボヘミアの醜聞』で、帰宅するワトスンとハドスン夫人が立ち話をするシーンです。『第二の血痕』では、ホームズがゴドルフィン街へ向かう一連の場面と、ワトスンが新聞を買いに行く場面です。『高名の依頼人』では、ワトスンが高名な依頼人に預かりものを返却する場面で、外から建物内が見えます。『四人の署名』では、モースタンを待つホームズとワトスン、さらに、ベイカー街遊撃隊が 221B に訪れる場面です。『未婚の貴族』では、ホームズが馬車に撥ねられそうになり、 2 階に戻る場面です。1 階の奥にドアがあること、また、1 階から 2 階の窓が見えるのは、同シーンと『犯人は二人』で、レストレイド警部が証拠の手紙を追って 2 階に向かう場面です。そして、『未婚の貴族』でヴェールの婦人を招き入れる場面は、2 階から一階の階段を見渡せます。余談ですが、ヴェールの女性は一人二役で、アンナ・カルーダ・マーシャルさんが演じており、第 1 〜 2 シーズンでワトスンを演じたデビット・バーグさんの奥さんです。


*7:ゆっくり歩き 身長 × 0.37。普通歩き 身長 × 0.45。早歩き 身長 × 0.50。WWJJ : ウォーキング & ジョギング

*8:柱『い』を確認できるのは『ボヘミアの醜聞』で、ワトスンが躊躇いながら居間に向かう場面です。『入院患者』ではサットンの依頼を断り、帰宅する場面です。また『第二の血痕』では、ワトスンに呼び止められたホームズが、廊下で『い』の柱に手を掛けます*8:柱『い』を確認できるのは『ボヘミアの醜聞』で、ワトスンが躊躇いながら居間に向かう場面です。『入院患者』ではサットンの依頼を断り、帰宅する場面です。また『第二の血痕』では、ワトスンに呼び止められたホームズが、廊下で『い』の柱に手を掛けます(図 3)。


*9:柱『あ』を確認できるのは『まだらの紐』で、ホームズに起こされ慌てて居間に向かうワトスンの場面です(図 3)。


*10:柱『え』は多くの物語で確認できますが、柱『う』を正面から確認できるのは『踊る人形』で、ヒルトン・キューピット氏を玄関先まで送ったワトスンが 2 階に戻るときです。ホームズが、図 2 の居間の壁『F』に黒板を掛け、暗号解読に挑む場面です。カメラが左に移動するとき、柱『う』を確認できます。それ以外は、柱『う』が突起しているのか、その隣の壁が凹んでいるだけなのかを判断できません(図 3)。


*11:居間の柱『う』と『え』の上部に装飾された梁は、『四人の署名』で宝箱を開けた直後に全体を確認できます。梁の上には繰形(くりかた:モールディング)があります。繰形 - ウィキペディア


[ページ数: 1 / 10] 戻る TOP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ



ホームズの冒険 Bly-Ray

“シャーロック・ホームズ”が活躍する、アーサー・コナン・ドイル原作による名作探偵TVドラマの BOX。腕利きの名探偵、シャーロック・ホームズとその相棒、ジョン・H・ワトスン博士の華麗な推理劇を描く。全 41 話を収録。12 枚組。特製ブックレット封入。


ベイカー街の地図

グラナダTV版ホームズの冒険テレビシリーズに登場する『BAKER STREET』のセットは、1890 年代を想定してマンチェスターのキャッスルフィールドに建設されました。郵便局、家具店、果物屋、ワイン店、仕立屋、本屋、宝石店、床屋、不動産屋、葬儀屋などが作られ、突き当たりのリージェント・パークは、立地的に高い建物が映り込むのを防ぐ苦肉の策です。最初のラフスケッチからセット完成まで、1982 年の 1 月から 5 月とあります。いくつかのセットは屋内も作られており、221B、床屋、本屋、家具屋、煙草屋は、室内での撮影もあります。

ベイカーストリートの地図:グラナダTV『シャーロック・ホームズの冒険

書類棚 Cartonnier

グラナダTV版ホームズの冒険テレビシリーズで、221Bの窓際に置かれた書類棚 Cartonnier(カルトニエ)。劇中では地図や新聞の切り抜きなどの書類、ジェームズ・モリアーティ、セバスチャン・モラン、アイリーン・アドラーなどの重要人物を記した目録、伝記要覧を保管しています。なお、リチャード・ロクスバーグ主演の『シャーロック・ホームズ バスカヴィルの獣犬』にも、この書類棚に似た家具を確認できます。

グラナダTV版『シャーロック・ホームズの冒険』221B のセットにあった書類棚

ブルーレイBOX

グラナダ版シャーロック・ホームズの冒険 ブルーレイBOX。定評のある日本語吹き替えを得るには、ハピネット社が販売する DVD(非デジタルリマスター)を、映像の品質を追究するならキープ社の DVD(デジタルリマスター)を購入するしか無かった歯痒い状態を、ブルーレイ版が解決してくれます。管理人も購入したので、中身が見たい場合はここをクリックして下さい。

シャーロック・ホームズの冒険 ブルーレイBOX

呼び鈴(Bell-Pull)

グラナダTV版ホームズの冒険テレビシリーズで、221Bの暖炉側の壁にあるハンドル式の呼び鈴(Bell-Pull)。『高名の依頼人』でホームズがハンドルを操作して、ハドスン夫人を 2 階に呼ぶシーンがあります。41 話も製作されたグラナダTVシリーズで、221B の呼び鈴を使うのは『高名の依頼人』だけなのか?

グラナダTV版『シャーロック・ホームズの冒険』221B のセットにあった221B の呼び鈴(Bell-Pull)

シャーロック・クロニクル

BBC ドラマ『SHERLOCK / シャーロック』公式ガイドブックです。シーズン 1 ~ 3、そして 4 の最新情報まで、キャスト・スタッフたちの 初出し制作秘話をオフショット満載のフルカラーでお届けします!


Minecraftでベイカー街

Minecraft(マインクラフト)はスウェーデンのストックホルムで誕生した、決まった目的が存在せずプレイヤーが自由に行動できるゲームです。このゲーム内で、グラナダ・テレビのシャーロック・ホームズの冒険に登場するベイカーストリートのセットを再現してみました。プレイヤーのサイズで作ったので、ベイカー街を自由に歩け、建物に入ることも可能です。

グラナダTV版『シャーロック・ホームズの冒険』221B のセットにあった221B の呼び鈴(Bell-Pull)

ホームズの冒険 DVD

グラナダTV制作 シャーロック・ホームズの冒険 [完全版] DVDセット。NHK で放送された日本語吹替に、カット部分を再録音(声優は異なる)して追加した完全版です。6 セットに分割されており、購入しやすいお値段ですが、画質を重視するなら Blu-Ray 版をお薦めします。


シャーロック・ホームズ

著書:小林 司、東山 あかね。出版社: 河出書房新社。143 ページ。1997 年初版、2005 年増補改訂版を経て、改訂新版。日本を代表するシャーロッキアンが丹精込めて執筆編集したホームズ入門書の決定版。秘蔵コレクションをはじめ貴重なデータや情報が満載の究極の名著。


シャーロック・ホームズと見る ヴィクトリア朝 英国の食卓と生活

著書:関矢 悦子。『第 37 回日本シャーロック・ホームズ大賞』受賞。目玉焼きじゃないハムエッグから「いのちの水」ブランデー、そして面倒な結婚手続きや教育、遺産相続まで。ヴィクトリア時代の市民生活をシャーロック・ホームズとともにとことん調べてみたら、予想以上におもしろかった! 221B のサイドテーブルにある『Tantalus(タンタラス、タンタロス)』や炭酸水製造器『Gasogene(ガソジーン、ガザジーン)』などの情報も掲載。


ヴィクトリア朝百貨事典

ヴィクトリアンたちは日々何を食べ、何を身につけどんなものに囲まれて暮らしていたのか。英国ヴィクトリア朝という大量消費の時代を彩った「もの」のプロフィール。 ステレオスコープも掲載されています。


シャーロック・ホームズの世紀末

夜霧の世紀末ロンドンに名探偵ホームズが目撃したものは―猟奇殺人、植民地戦争、女権拡張と労働争議、美女の噂とボクシング、あるいは優生学、進化論、そして神秘思想など、多種多様な思惑がうごめく大英帝国の素顔だった。時代の波に翻弄されるホームズの航跡を辿り、今日の消費社会を先取りした大英帝国の虚実をリアルに抉る画期的世紀末文化論。芸術選奨新人賞受賞、日本シャーロック・ホームズ大賞受賞。


シャーロック・ホームズ プレミアムDVD-BOX

世界で大ヒットした日本未公開のベイジル・ラズボーン版シャーロック・ホームズシリーズ。彼のホームズ物語は全14話あり、その中の9作品をデジタルリマスター版で発売するシャーロック・ホームズファン待望のDVD-BOX!「バスカヴィル家の犬」「シャーロック・ホームズの冒険」「シャーロック・ホームズと恐怖の声」「ワシントンのシャーロック・ホームズ」「シャーロック・ホームズ危機一髪」「蜘蛛女」「緋色の爪」「恐怖の館」「アルジェへの追跡」を収録。


シャーロック・ホームズとヴィクトリア朝の怪人たち1

ホームズ・パスティーシュの新しい冒険! 『千夜一夜物語』の翻訳でおなじみのリチャード・バートン卿、ゴシック小説の有名な怪物…さまざまな実在の人物、架空のキャラクターとの遭遇が描かれるホームズ物語の最新コレクション。


シャーロック・ホームズとヴィクトリア朝の怪人たち2

ホームズ・パスティーシュの新しい冒険! パスティーシュの新機軸、その後編。


シャーロック・ホームズ
原作 60篇を読もう!

アーサー・コナン ドイル(著)の原作、シャーロック・ホームズシリーズ。オックスフォード大学版の注・解説にくわえ、初版本イラスト全点を復刻掲載した決定版。


緋色の習作

四つのサイン

シャーロック・ホームズ
の冒険

シャーロック・ホームズ
の思い出

バスカヴィル家の犬

シャーロック・ホームズ
の帰還

恐怖の谷

最後の挨拶

シャーロック・ホームズ
の事件簿